Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you at work now?
nasa trabaho ako ngayon?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you at home now
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at the hotel now?
nasa hotel na ang mama ko
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at h
lagi ka sa labas
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at home?
anjan ka ba sa bahay mo
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's with you at home right now
sino ang kasama mo sa bahay ngayon
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
see you at christmas
see you at christmas
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at your post?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what level are you at
anong level ko na sayo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i saw you at school.
nakita kita sa school kaninang umaga
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what level are you at?
tara sali ka samin
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont trust you at all
wala akong tiwala sayo
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you at least age 16?
are you under age 40
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll find you at last call.
hahanapin kita kapg last call.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand you at all
hindi kita maintindihan
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't want to disturb you at work
sana hindi ko kayo abalahin
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what happens, see you at home
no matter what happen see you at home
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
someone will come for you at the right time
may darating na tao para sayo sa tamang panahon
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find someone you loves you at you worst
humanap ka ng taong mamahalin ka at
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i doesn't mean anything to you at all
wala itong ibig sabihin
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: