Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's on your mind
ano ang nasa isip mo
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's because in your mind
seryoso ka ba din sa akin?
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep in your mind
panatilihin sa iyong isip
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's in your heart follow
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's on your mind
sino sa tingin mo nasa isip ko
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bear it in your mind
madala sa isip ko
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idont know in your mind
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what in your spotify top song
sino ang pinakanamimiss mo
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just tell me what's on your mind, i'll listen
sabi mo eh
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you become what you feed your mind
naging ikaw ang iniisip mo
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elevate your mind
itaas mo ang iyong isipan
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what consumes your mind controls your life.
ang kumokonsumo sa iyong isip ang kumokontrol sa iyong buhay.
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you lost your mind
eh sino ba ang nagtanong
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i ever your mind
hindi ko ba naisip ang iyong isip
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
have you changed your mind
nagbago na ba isip mo?
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats you should always put that in your mind
lagi mong ilagay sa isip mo yan
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know whats on your mind
i nkow what inside your mind
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats on your mind at this very moment
yes, i often go live. wanna join me sometime? it'll be fun, hon!
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: