Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you say to me
ano ang sinabi mo sa akin
Last Update: 2018-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you say is your job
ano ang pinakagusto mo tungkol
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you say
anong sinabi mo?
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
what did you say i do not you
baka pwede sabihin mo sa akin ang ibig sabihin ng mga sinabi mo
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you say?
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you say are you rude at me?
bastos ka ba sa akin
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you say again
nasabi mo na naman yan
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what did you say your name was again?
ano nga pala ang pangalan mo ulit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you mean what did you say
anong ibig sabihin what did you say
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if some one what am i to you what did you say
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what did you say?" "i didn't say anything."
"anong sinabi mo?" "wala akong sinabi."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you tell me what did you seek in woman
maaari mo bang sabihin sa akin kung ano ang iyong hinahanap sa babae
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so tell me what did you work for a leaving please
tagalog
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up your mouth you know what i dont gets what did you say because there in mixture in visaya
patahimikin ang iyong bibig alam mo kung ano ang hindi ko makuha kung ano ang sinabi mo dahil doon sa halo sa bisaya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
what did you say you said you have big house pero ngayon ako magpapadala sayo pera para lang bilhan ako ng phone sorry ha baka escamer ka langg!
what did you say you said you have big house pero ngayon ako magpapadala sayo pera para lang bilhan ako ng phone sorry ha baka escamer ka langg!
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: