Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do they have in common
ano ang pagkakapareho nila
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what resemblances do they have in common?
larangan ng kadalubhasaan
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you have in common with a family
what do you have in common with a family
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do u have in mind
patience and the ability to remain calm in stressful situation
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do these mean to you
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know who your friends are? what do you have in common
kilala mo ba kung sino ang mga kai
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do these symbols represent
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do these exhortations denote?
ano ang ibig sabihin ng mga ito
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do these activities require of you
ano ang mga aktibidad na
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do these activities require of you?
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
physical feature that you have in common with your family
pisikal na katangian
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that someday i will gain the love and fairness that i have in common
sana nalang araw makakuha ko ng mahalin ako ng patas at paparamdam sakin yung yung importante ako
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
event planning goes by many different names. some event planners are called administrative assistants, some are called event coordinators, and others are called event technologists. what do all of these titles have in common? the individuals have some hand in planning an event. whether the events are internal or external, large or small, in person or virtual, they all have to be planned.
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the theory predicts that men and women in conversation will use different conversational rituals based on the way their gender is socialized to converse. the different rituals come from different goals. these different goals also account for different interpretations of the same conversation often leading to misunderstandings. for example, we may predict a woman will use a conversation to improve a relationship while a man may use the same conversation to improve his status. the woman will try to find out what she and the other person have in common. the man will try to top the other person by comparing personal achievements.
ang teorya ay hinuhulaan na ang mga lalaki at babae sa pag-uusap ay gagamit ng iba't ibang mga ritwal sa pakikipag-usap batay sa paraan ng pakikisalamuha ng kanilang kasarian upang makipag-usap. ang iba't ibang mga ritwal ay nagmula sa iba't ibang layunin. ang magkakaibang layuning ito ay nagsasaalang-alang din ng iba't ibang interpretasyon ng parehong pag-uusap na kadalasang humahantong sa hindi pagkakaunawaan. halimbawa, maaari naming hulaan na ang isang babae ay gagamit ng isang pag-uusap upang mapabuti ang isang relasyon habang ang isang lalaki ay maaaring gumamit ng parehong pag-uusap upang mapabuti ang kanyang katayuan. susubukan ng babae
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: