Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what does it say
sabi ko 1 day lng
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
religion: what does it mean to me
tagalog
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does it matter to me
bagay ba sa akin
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does it looks good to me
mukhang maganda sa akin
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does it mean
ano ang nangimbulo
Last Update: 2018-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what does it mean?
pairugan
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want to say to me
what you want
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does it entail
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does it matter?
ano ang nanikit
Last Update: 2018-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what does the blasphemer say? to decide
ano ibigsabihin ng mapagtungayaw? decsionarre
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does it mean magkalimpusod
ano ang ibig sabihin magkatalimpusod
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you nothing to say to me
mahal
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does it say about the human person?
what does it say about the human person?
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you have nothing to say to me
para wala kang masabi sa akin
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i know what you're going to say to me already
alam ko ang sinasabi mo
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's the first word you say to me
sinasabi mo ba sa aki
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really mean everything you say to me
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: