Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what have u been up to
so what’ve you been up to?
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you been up to lately
what you been up lately
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have you been up to
kamusta quarantine mo
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what have you been up to
ano ka na rin
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have you been doing up to lately? anything exciting
ano ang ginagawa mo kani - kanina lang?
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's great to hear! what have you been up to lately?
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have you been up today?
what have you been up today
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have u been
kaya kamusta ka na
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have u been doing today?
anong ginagawa mo ngayong araw
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how have u been
have you been
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey there! glad to hear you're doing fine. what have you been up to lately?
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you been up to
maligo muna ako
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have u been my love?
magiging mahal kita ??
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have u been ghosted before
tagalog
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's great to hear! what have you been up to today?
that's great to hear! what have you been up to today?
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have u been working there
how long have you working been
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glad to hear that! what have you been up to today? any exciting plans?
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hello there! it's nice to meet you. what have you been up to lately? is there anything interesting happening in your life?
all
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: