Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what keeps you busy
ano ang pinagaabalahan mo mo
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what keeps you sane
panatilihin akong maayos
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what keeps you going
so whats your going
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what keeps you busy in life
what keeps you going
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what keeps you on loving me
patuloy na nagmamahal sa akin
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what keeps you up at night?
hey, so what keeps you up at night?
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what keeps us alive
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wandering what keeps you up all night?
wondering what keeps you up all night
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats keeps you together
pagsasabayin kita
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what keeps me from chasing him
limang bagay na pumipigil sa iyong pagyaman
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is what gets you started is what keeps you going
kung ano ang nagpapanatili sa iyo
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being real is what keeps me humble.
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what keeps me holding on to hell you let you go
yan ang pumipigil sa akin dahil sinaktan kita to hell let you go.
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motivation is what gets you started. habit is what keeps you going
motivation is what gets you started. habit ay kung ano ang nagpapanatili sa iyo pagpunta
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what could we have done to keep you here
panatilihin ko sa iyo dito
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me what i should do to keep you from struggling
alam kung mahirap tong sitwasyon nato at alam kung ikaw yung naiipit kaya sabihin molang sakin kong ano ba dapat ko gawin para hindi maka gulo at mahirapan ka
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i keep you
maaari ba kitang mapanatili magpakailanman
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ill keep you posted
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i keep you forever
can i keep you forever
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll keep you wild
i 'll keep you wild
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: