Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the knowledge of god
kaalaman mula sa salita ng dios
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowledge of fact
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowledge of money
panlalamang
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
by this the love of god
sa pag - ibig na it
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the love of neighbor and the knowledge of god
ang pagmamahal sa kapwa at ang pagkilala sa dios
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowledge of draft preparation
kaalaman sa paghahanda ng burador
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
increases the knowledge of you.
nadadagdagan ba ang mga kaalaman mo.
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
concealed from the knowledge of many
background
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
city of god
lungsod ng diyos
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lack of knowledge of community resoures
absent mindness
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good working knowledge of job knowledge.
gamitin ang oras constructively.
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
character of god
katangian ng diyos
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more the knowledge of technology is expanded
mas lumawak pa ang kaalaman sa bokabularyo
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“virtue is knowledge of good and bad”
ang buhay na hindi napag-aralan ay hindi nagkakahalaga ng pamumuhay
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to have knowledge of what is being done saves next
para magkaroon ng kaalaman sa ginagawa makatipid sasusunod
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to increase the knowledge of farmers in proper seed nuts
ang layunin nito ay mabigyan ng tamang kaalaman ang mga magsasaka
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the knowledge of ibong adarna that saved him from death
ang kaalaman ng ibong adarna na nagligtas sa kanya mula sa kamatayan
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to increase the knowledge of farmers in proper seed nuts sowing
layunin nito na malaman ng mga magsasaka ang tamang pagpupunla ng seed nuts ts
Last Update: 2019-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contents himself with speculative knowledge of scriptures without practicing them
nilalaman ang kanyang sarili na may mapag-isipang kaalaman sa mga banal na kasulatan nang hindi ginagawa ang mga ito
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a calculated risk, is a risk with a full knowledge of dangers involved in tagalog
pagkuha ng isang kinakalkula panganib
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: