Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unexpected blessing
unexpected blessing
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when life gives you
sa pagiging seloso ko pangako ko babaguhin ko sarili ko
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when god made you
kapag diyos na ginawa mo
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
loving deeply gives you courage
"being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage."
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god give me you
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserve nothing but god gives me everything
i deserve nothing but god gives me everything
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gives us the victory through jesus christ
huwag ka susuko, ibibigay sayo ni god ang tagumpay
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god give me you ,tagalog
god give me you
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever humble because what god gives, he can also take
forever humble because what god gives, he can also take
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to god give you a longlife
i wish to god give you a long life
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mercy when god does give what do we deserve
awa kapag ang diyos ay hindi nagbibigay kung ano ang nararapat sa atin
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks! god give me hope. for loving you
salamat sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon sa aking buhay
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boy when your with me i'll give you a taste
boy when your with me i'll give you a taste
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you
kaya
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
give you what you want
if i cant give what you want
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good people give you happiness
huwag sisihin ang sinuman sa iyong buhay
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
give you traded online before
mayroon ka bang online na relasyon dati
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ll give you what you need
i'll give you what i need
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll give you everything you want
ibibigay ko ang lahat para maging succesfull ang companya nyo
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: