Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he went home
umuwi siya sa laguna kasama ang parents niya
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i went home
nung kasagsagan
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he never went home
hindi na siya umuwi
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went home
gusto ko nang umuwi
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he died when he
siya ay namatay nang siya ay mamatay.
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because he went home to the countryside
dahil uuwi siya ng probinsya
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
went home to province
uuwi ng probinsya
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went for a walk.
pumasyal siya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that night you went home
gabi na, umuwi ka na
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he went to the store.
pumunta siya sa tindahan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he left his job and went home to their house
nag out siya ng 4pm sa trabaho niya at umuwi na sa bahay nila
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went home to my province
uuwi ako sa aking probinsya
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went there in person.
siya mismo ang pumunta roon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went home and i was angry
bagong palit ang kobre kama, halika dumihan natin
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know where he went
pumunta siya na hindi ko alam
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he came home from work he found his mother still awake
when he came home from work he found his mother still awake
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my father went home with my mother
ilaw ng tahanan
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went home to the province to fix our land
uuwi po ako ng probinsya para makasama ang pamilya ko
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went home to province because of the pandemic
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went to school but the teachers were not working
hindi nakuha
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: