Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i finished
ayos lang din ako salamat
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finished early
natapos ko na
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i finished module
ipass ang module
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i finished all my work in the kitchen
magkakasundo kami sa lahat ng gawain sa bahay
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finished bathing my babe
wala nakoy ligo
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i can
kailangan kaya puwede
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finished school and my teac
pag ako ay naka tapos ng pag aaral gusto ko maging isang guro
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i finish
nasa trabaho ako
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where i finished my schooling last year
nakatapos ng nakaraang taon
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i ever learned
when i ever learned
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finished grade 10 and had with honors
natapos ko ang grade 10 ng may with honor
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finished fill out the link you sent to me.
tapos ko nang sagutan
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i getting older
as i grow up
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finished living for 2 hours at 3 in t
bukas ko tataposin yung natitira kung kulng na oras
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i smile when i smile
si dahyun ay napapangiti ako
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finished hiding behind the house after i played soccer.
tapos na ako magtago sa likod ng bahay pagkatapos ko maglaro ng soccer.
Last Update: 2018-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when i finished working i enrolled in al's because somehow i could continue my studies.
at nung natapos akong magtrabaho nag enroll ako sa al's dahil kahit papaano maipagpatuloy ko ang aking pag aaral.
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i finished morning care in pasynte i saw that there were blood on the floor and i checked easily in pasynte and i saw that there was no more
agad kong tinawag si ligaya para sabihin na wala na si patient at tuamwag ang security na may naka baba na pasynte namen
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i finished ordering, i looked for a vacant seat, customers were less likely because it was early. so i didn't have a hard time finding a seat.
nang natapos umorder ay humanap na ako ng bakanteng puwesto, kakaunti palamang ang customers dahil maaga pa kaya hindi na ako nahirapan humanap ng puwesto
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: