Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when are you back here in the philippines
kailan kayo balik dito pilipinas
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you go here in the philippines
pumunta ka ba dito sa pilipinas
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come back here in the philippines
sundoin kita pare
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm here in the philippines
delikado
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is back here in the philippines
pabalik na na ako ng pilipinas
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you coming back here in the philippines
we will wait you
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you get here in the philippines
kailan ka nakapunta dito sa philippines
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy here in the philippines
masaya dito sa pilipinas maraming magagalaan
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you arrive here in the philippines?
kailan ka dumating dito sa pilipinas
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
i hope you can visit here in the philippines
sana maka punta rin ako dyan
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the way here in the philippines
hanggang dito
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you enjoy when you were here in the philippines
nag-subscribe ako sa channel mo
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long you stay here in the philippines
gaano ka na katagal dito sa pilipinas
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going to vacation here in the philippines
kailan ka ulit magbabakasyon dito sa pilipinas
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you going here in the philippines?
pupunta ka ba talaga dito sa pilipinas ?
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know anyone here in the philippines
may kakilala kaba dito sa clan na ito
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you arrive here in the philippines i will accompany you
pag pumunta ka dito sa pilipinas igagala kita chat mo lang ako
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long you stayed here in the philippines
gaano katagal ka manatili dito sa pilipinas
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you lived here in the philippines
matagal na siyang hindi nakatira dito
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanna go back here again
gusto ko bumalik dito
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: