Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when i was
ako ay tagalog isalin
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born on
ipinanganak ako sa tagalog
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was born with a sibling
hhdihidf
Last Update: 2019-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born for you
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i was born there.
ipinanganak ako roon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in singapore
ah ganun po ba
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in in tagalog
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in quezon city.
saang hospital ako pinanganak
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born when 'november 4
pinanganak ako nung'
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel i have told you nabastos
pakiramdam ko nabastos ako sa sinabi mo
Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happened when i was born on february 22, 2009?
anong nangyari ipinanganak ako noong february 22, 2009
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i was born without permission
today i was born without my permission look
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate when i can't explain what i feel in tagalog
i hate when ican't explain what i feel
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel i have nothing to do with life
akong kaagapay ug mag away mi
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel good when i
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear is not helpful to me because when i going to the dark i feel fear
hindi nakakatulong sa akin ang takot sapagkat kapag pupunta ako sa dilim nararamdaman ko ang takot
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel love when i see you
automatic when i see your smile
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i feel guilty about why i lied. i regret it when i lie. i feel bad for people when i lie.
i feel na gi guilty po ako kung bakit ako nagsinungaling. pinagsisishan ko po pag nagsisinungaling ako. feel ko ang sama sama kung tao pag nagsisinungaling ako.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel sad when i heard it
naramdaman kong nasaktan at nalulungkot ako nang marinig ko ang kantang ito
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel the happiest when i think a bout you coz i love ypu
i feel the happiest when i think a bout you co because i love ypu
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: