Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahuhumaling in illonggo
nahuhumaling sa illonggo
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when in fact
kung saan sa katunayan
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano maging ako in illonggo
pano maging ako in illonggo
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when in dubai
tagalog
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when in this country
hindi sapat na mga serbisyong pangkalusugan
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's really when in love
ganyan talaga kapag umiibig
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i read even when in dim light
nabasa ko sa dim light
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when in doubt, pedal it out
kapag may pag-aalinlangan, isayaw ito
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when in rome, do as the romans do
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does my worship change when in the pulpit
ang worship ko ba ay nag iiba kapag nasa pulpito
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i prefer to always kick when in combat.
mas gusto ko unuuna palagi sipa kapag sa combat.
Last Update: 2018-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when in disgrace with fortune and men's eyes
when, in disgrace with fortune and men’s eyes,
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no violence when in order to wrest consent
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
israel has asked all residents to wear face masks when in public.
hiniling ng israel sa lahat ng mga residente na magsuot ng face mask kapag nasa labas.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont try to act cool by posting and commenting on social media when in reality you look like a fool
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tell my spouse that i am out with the boys (for men) or girls (for women) when, in fact, it is otherwise.
sinasabi ko sa aking asawa na kasama ko ang mga lalaki (para sa mga kalalakihan) o mga babae (para sa mga kababaihan) kung, sa katunayan, kung hindi man.
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as years passed by an 28 years of excistence is not a joke and not yet simple as you live,its a true blessing from god above and i am truly blessed to not to have a wealthy family but for all of this!..for a true family friends and a loving partner he might not be as perfect as you see but it really feels like i am lucky!! when in times i need to rest..i need to breath..i need to cry!, he always support me no matter what..i love you so much darleng alvin sanjongco and for all of this people thank you so much for all the fun/crying/eating moment with you guise i really appreciate it,this 1st month of the year i am surprised and yet shock beacuse for me its so early to experience this roller coaster ride in just 31 days and i learned a lot..
ng lahat ng taong ito
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: