Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the hardest part
ang pinakamahirap na bahagi
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hardest country
pinakamahirap na bansa
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hardest part is done
ang pinakamahirap na parte ay tapos na
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is initially the hardest part
is initially the hardest part
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the man
kapag ang lalaki ang manganganak
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hardest war is with yourself
iniisip ko ito araw - araw
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the date'
kailan mo ko
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what movie made you cry the hardest
what movie made you cry the hardest?
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hardest battle is against yourself
hatulan mo ako laban sa aking sarili
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the life hit you
pag tinamaan ako ng maturity
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unloving you is the hardest thing to do
hindi mapagmahal sa iyo ang pinakamahirap na gawin
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the heart beats
kapag tumibok ang puso
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
the hardest part is letting go of what used to be
ang pinakamahirap na bahagi ay ang pagpapaalam sa dating nakasanayan
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the newspaper was invented
kailan naimbento ang dyaryo
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the hardest decision is to let go of the one you love
pinaka mahirap na gawin ay ang palayain ang mahal mo
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretending to be ok is one of the hardest thing to do
ang pagpapanggap na ok ay hindi madali
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the hardest thing i'm currently dealing with
what is the hardest thing i 'm currently dealing with
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hardest time to say goodbye is when you have to but dont want to
the hardest time to say goodbye is when you have to but dont want to
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the math is the hardest subject because there are many hard to handle
ang math ang pinakamahirap na subject kasi maraming mahirap piro kakayanin
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate getting attached because letting go is the hardest thing to do
i hate being attached because letting go is the hardest thing to do.
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: