Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when will you come back here
kailan ka babalik dito
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you come back there
sana pagbalik mo dun pakimusta mo nalang ako sa mga bata
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come home
mam follow up kulang about pag uwi ko
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come home?
kailan ang uwi mo sa inyo
Last Update: 2017-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when will you come home?,
kailan kaba uuwi?,
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come back to your country
kailan ka pupunta dito sa manila
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you coming back
u will come back on friday
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will come
pwede po makahenge ng tubig
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come back here in the philippines
sundoin kita pare
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you?
sana mamatay ka
Last Update: 2019-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come home to us
pag ako nag ka familya
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come back to the philippines again
kailan kayo babalik ulit ng pilipinas para mag concert
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you gone
kailan ka matatapos?
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come to our house
paano ka magsuot ng damit mo?
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just asking when will you come back heress
tanong ko lang po kung saan
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you paid next
kailan ka malaya
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
when will you get it?
when you get it
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you get married
kailangan ko nang magpahinga. masyado ng mahaba ang aking pasensyan
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you answer me?
kailan mo ba ako sasagutin
Last Update: 2017-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
when will you give me money
bibigyan mo ba ako ng pera
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: