Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you go out
pwede ba tayong lumabas
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beware when you go home you're
mag ingat ka sa pag uwi mo
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
when you go live?
mamaya meron pa kasi akong ginawa
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you go through
lumaki sa kung anong pinagdaanan mo
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you go home call me
pag uwi mo tawagan mo ko
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you go with the wise,
sumama ka sa mga matalino,
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you go out
gaano ka kadalas pumunta doon
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you go out with me?
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just tell me when you go to bed
sabihin mo lang sa akin kung ano ang maitutulmaitutulong ko
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you go out with me tranlite tagalog
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about when you go to the philippines?
paano naman ang tagalog
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you go to sleep, i will sleep too
wala ka bang gustong itanong?
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on your holidays what will you do before you go out
ano ang pwede mong gawin sa umaga pag gising mo waje
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening when you eat with us, don't be rude
magandang gabi kapag kumain ka sa amin, huwag maging bastos
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much for always going out on time every time you go out you always improve what you do with the company in english
maraming salamat sa laging pag out ng on time tuwing mag out lagi mong pagbutihin ang iyong ginagawa sa kompanya in english
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got it...... you come into this world alone and you go out of it the same way means
tagalog
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
people will provoke you until they bring out your ugly side, then play the victim when you go there
tagalog
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, when you go don't ever think i'll make you try to stay and mayben you get back, ill be off to find another way
mabuti kung pupunta ka ay hindi kailanman iisiping susubukan kong manatili at baka makakabalik ka, magkasakit upang makahanap ng ibang paraan
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we smile when we laugh, we also miss when we go to bed and miss when you kiss your smile and miss when you go to bed
miss kona mga tawanan natin miss kona rin ang pag sasama natin at miss kona ang hug mo ang kiss mo ang ngiti mo at miss na miss kona ang kasama ka matulog
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know what the worst feeling is it's when you find out you didn't mean as much to someone you thought you did and you look stupid caring too much for so long
tagalog
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: