Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when you come home
pag uwi mo
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you
kapag 18 na kayo
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you...
kapag...ikaw
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you home?
sa bahay na ba kayo
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you home
nakauwi ka na ba
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
call me when you get home
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text me when you reach home
घर पहुँचने पर मुझे पाठ
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you home now?
nasa bahay ka. dito na ako lakas ka
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you home yet
are you home yet
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just let me know when you get home
let me know when you get home
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beware when you go home you're
mag ingat ka sa pag uwi mo
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
what time are you home?
ano gusto mo na ulam
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful later when you get home
masisira na ata ulo k kakaisip sayo
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll talk later when you get home
mamaya nalang ako tawag sayo
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you home for dinner?
dito ba kayo kakain ng lunch sa labas
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dream of you home
dream ko makapag tapos ng pag aaral
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just take you home
iuuwe kita
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he needs to take you home.
kailangan ka na niyang iuwi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take you home tomorrow
pupunta ako sa bahay nyo bukas
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd better take you home.
mabuti pa'y dalhin na kita sa bahay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: