Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your name
kahulugan ng sama ng loob
Last Update: 2015-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i call your name
pumunta kayo sa harapan kapag tinawag ko ang pangalan nyo
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what your name?
mga instrumentong pangmusika para sa lowlands ng luzon
Last Update: 2015-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(1) your name
(1) your name
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when your wife dies
kailan namatay ang asawa mo
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
what's your name
anong pangalan mo?
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
what’s your name?
anya ti nagan mo? (ilocano, not tagalog btw!)
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgot your name
nakalimutan ko pangalan niya
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is your name james?
ang pangalan mo ba ay james?
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calling your name again
if i could put down the rainbow i will write your name and put it back
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't remember your name
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello i'm (your name
yudipota linte gaga falalala bigaon ka
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: