Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where did i go wrong
saan nagkamali
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me where did i go wrong
sabihin mo sa akin saan ako nagkamali
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did i put
saan ko ba nilagay?
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did i go?
bobo ka tanga.
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did i came from
saan ako nagmula
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did
where did you first meet your spouse
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for what did i do wrong
ano ang nagawa kong mali
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i say anything wrong ?
say something
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c: where did i come from?
c/saan ako galing?
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
where did tino run
where did tino run
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go?
bat kaba nag punta jan
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did it happen
kailan ito nangyari
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i do something wrong to you friend
bakit ka galit
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did we lack support
saan ba kami nagkulang ng suporta
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
that's where i got my pineapple pudding.
eh niyanin mana midtapilak ah pimples myton..
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you study before
saan ka nag aral dati
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why did i do something wrong, forgive me?"
hi magandang umaga pasensya sa tagal ng reply. mag ala 1am na kasi dito sa pilipinas.
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i mean where did you chat most??
ano ka pang media
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: