Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whether you like it or not
makabago
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether you are married or not
kung may asawa ka na o wala pa
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i know it or not
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know it
naalala nyo ba
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know it.
yehey
Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know it well
mabuti ka pa alam mo yan
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just here whether you need me or not
nandito lang ako kailangan mo man ako o hinde
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the internet whether or not
why can't you reply
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
admit it or not
ang masa at mabuting kadikit nito
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether you are going to have nose surgery or not.
kung kailangang operahan sa ilong o hindi
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safer breaker whether its off or not
safaty breaker kung na off ba ito o wla
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o moon you will know it
o moon you will know it
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you interested or not?
taga san kb
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just love you you know it
i just love you you know it
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know i want to know it.
alam mo na gusto ko malaman iyon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know it hurts
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know it already why your sad
alam mo na ito
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are happy, you know it
kapag masaya ka, alam mo na mahal ka
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you, and i use translation. don't know it translate well or not
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just know it
basta alam ko lang
Last Update: 2016-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: