Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wendy was the most
sa kaibigan ko, nakakainggit nga kasi siya scholar na
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the most challenging or least interesting about this lesson
ano ang pinaka-mapaghamong o hindi gaanong nakakainteres sa araling ito
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was the most disaster prone country
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the most helpful or least helpful
anong klaseng supervision meron sila
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the most difficult part of the traning and why?
what was the most difficult part of the training and why
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she advised him to visit boston, because she thought it was the most beautiful city in the world.
pinayuhan niya siya na bumisita sa boston dahil para sa kanya, ito ang pinakamagandang siyudad sa mundo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the most divine and glorious appearance of all was the lord jesus christ
ang pinaka banal at maluwalhating hitsura ng lahat ay ang panginoong jesucristo
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age: age was the most important factor for the prognosis of sars, which is also true for covid-19.
age: edad: edad ang pinakamahalagang kadahilanan para sa prognosis ng sars, na totoo rin para sa covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the universe brought us together,it was the best thing that’s ever happened to me. wishing you the most wonderful birthday
when the universe brought us together,it was the best thing that’s ever happened to me. wishing you the most wonderful birthday
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it was the last supper of jesus and because it was also one of the most important events of jesus and his disciples and us and that afternoon jesus established his solemn sacrament of marriage and marriage and he also said that he would his disciples
dahil ito ang huling hapunan ni hesus at dahil ito rin ay isa sa pinaka importanteng nangyari kay hesus at sa mga alagad niya at sa atin at sa hapon na iyon itinatag ni hesus ang kanyang dalwang sakramentong pagpapari at kasal at sinabi niya rin ang habilin niya sa kanyang mga alagad
Last Update: 2018-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what motivated my decision to take a degree at msfeu was the publication of social media, which according to the graduates and successfully passed the board exam. i was convinced and inspired to decide to get a degree at msfeu. opportunities for growth and will allow me to be more competitive in my attempt to climb the ladder of success. this may not be the most traditional procedure, but it is the best decision to complete
ang nag udyok sa aking desisyon na kumuha ng degree sa msfeu ay ang paglathala ng social media, na ayon sa mga nagtapos at matagumpay na naipasa ang board exam. kumbinsido ako at naging inspirasyon upang magpasya na makakuha ng isang degree sa msfeu. mga pagkakataon para sa paglaki at papayagan akong maging mas mapagkumpitensya sa aking pagtatangka na umakyat sa hagdan ng tagumpay. maaaring hindi ito ang pinaka tradisyonal na pamamaraan, ngunit ito ang pinakamahusay na desisyon upang makumpleto
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
achilles was considered a hero because he was the most successful soldier in the greek army during the trojan war. according to post-homeric myths, achilles was physically invulnerable, and it was prophesied that the greeks could not win the trojan war without him.
siya ang pinakamatagumpay na sundalo sa sundalong greek noong digmaan ng trojan. ayon sa mga alamat na homeric, ang mga achilles ay pisikal na hindi nasisira, at hinulaang hindi mananalo ang mga greek sa digmaang trojan nang wala siya.
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argentina legalized same-sex marriage back in 2010, becoming the first country in latin america to do so. it’s also the home to more than 30 national parks, the beautiful city of buenos aires and tango. you sent buenos aires, argentina despite being a very catholic country, argentina is socially liberal compared to most of its neighbors – it was the first country in south america to legalize gay marriage in july 2010, and the ruling also included full adoption rights. consequently, buenos aires is one of the most gay-friendly places in south america. each november, the city hosts a large pride festival that attracts over 100,000 people, and the government also invests in and supports the lgbtq community – an international gay business and lgbt tourism conference called network360 takes place every august along with the badiversa week, which includes a variety of festivals, events and concerts. travelers shouldn't miss the sunday market at san telmo, as they'll be treated to live tango performances in the streets, and of course, many souvenirs to buy. if you need a respite from the busy market, the nearby pride café is the perfect place for a few afternoon cocktails.
decriminalization
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: