Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which is true about heterogeneous mixture
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is not due
not due
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is not that bad
na hindi
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is not important.
hindi na importante
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is not good for books
which is not good for books
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no is not true
hindi ay hindi totoo
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insurance is not true
hendi ko segoro kaya wala contact
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think this is not true
hindi ito totoo
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope my dream is not true
sana totoo nalang panaginip ko
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, all of that is not true,
hindi ako nagpapadala sa lahat ng problemang dumarating saakin,
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
key file contains key '%s' with value '%s' which is not utf-8
ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang '%s' na hindi utf-8
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
self discovery is the process of forming an accurate, realistic view of yourself which is necessary to take charge of your future. self actualization self discovery self mastery self development
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have not thought of selling items mother ward to me by the bureau of customs which is not yet a destruction process
hindi ko inisip na mag benta ng mga items na ina ward sa akin ng bureau of customs ng hndi pa ito na proseso ng pag destruction
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our community is always at chaos and there will always people that doesn't obey the law which is not good for us.
ang ating community ay laging may gulo mayroong mga toxic na tao may mga taong makukulit na hindi sumusunod sa batas na makakabuti samin
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boys who are bringing cigarets, vape and those who played a contraceptive which is not appropriate in the classroom will see me on monday!
boys who are bringing cigarets, vape and those who played a contraceptive which is not appropriate in the classroom will see me on monday!
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a commodatum a gratuitous contract whereby one person delivers to another an object which is not consumable and which the latter may use without charge for period of time and theb return it.
ang isang komodatum ay isang walang bayad na kontrata na kung saan ang isang tao ay naghahatid sa isa pang isang bagay na hindi masusustento at kung saan maaaring gamitin ang huli nang walang bayad para sa tagal ng panahon at ibalik ito nito.
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the following packages conflict with %b%s%b, or depend on a version of it which is not going to be installed.
ang mga sumusunod na pakete ay conflict sa %b%s%b, o naka-depende sa bersyon nito na hindi i-instal.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to which he counted his completed flights and it reached five, to which i told him that you gave me your completed flight, which is not always the same in all the years that have been happening to you, but he replied again so that you may know the next time you make a plotting,
na kung saan ay kanyang binilang ang kanyang mga natapos na flight at umabot ito ng lima, na kung saan ay pinagsabihan ko siya na binibilangan mo ba ako ng iyong natapos na flight, na hindi naman lagi ganyan sa lahat ng pagkaka taon na nangyayari sayo, ngunit sumagot pa siya na para naman malaman ninyo sa susunod na gagawa kayo ng plotting,
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
radioactive decay will change one nucleus to another if the product nucleus has a greater nuclear binding energy than the initial decaying nucleus. the difference in binding energy (comparing the before and after states) determines which decays are energetically possible and which are not. the excess binding energy appears as kinetic energy or rest mass energy of the decay products. the chart of the nuclides, part of which is shown above is a plot of nuclei as a function of proton number, z, and neutron number, n. all stable nuclei and known radioactive nuclei, both naturally occurring and manmade, are shown on this chart, along with their decay properties. nuclei with an excess of protons or neutrons in comparison with the stable nuclei will decay toward the stable nuclei by changing protons into neutrons or neutrons into protons, or else by shedding neutrons or protons either singly or in combination. nuclei are also unstable if they are excited, that is, not in their lowest energy states. in this case the nucleus can decay by getting rid of its excess energy without changing z or n by emitting a gamma ray. nuclear decay processes must satisfy several conservation laws, meaning that the value of the conserved quantity after the decay, taking into account all the decay products, must equal the same quantity evaluated for the nucleus before the decay. conserved quantities include total energy (including mass), electric charge, linear and angular momentum, number of nucleons, and lepton number (sum of the number of electrons, neutrinos, positrons and antineutrinos–with antiparticles counting as -1).
datilero