From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
while i was reading, i fell asleep.
nang nagbabasa, nakatulog ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i was so tired i fell asleep
natulog ako ng mga bandang 2:10 am sa kadahilan na hinde ko na kaya ang antok kase halos 3weeks na ko panggabi.
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was reading a book
maam kinginam
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the telephone rang while i was reading.
nang nagbabasa ako, kumililing ang telepono.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell asleep
ngayon lang po ako pagising
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i fell asleep
di ko na uulitin
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was reading , i was started
binabasa ko ito kapag nakiki
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i fell asleep
masaya ako kai nakatulong ako sa pag gawa ng proposal
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i fell asleep
sorry, natulog ako
Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i passed i fell asleep while on duty
nadaan ako ng inspector mr. raffy cabales nakatulog ako habang naka duty
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby sorry i fell asleep
baby sorry kung hindi ko nasagot tawag mo,nakatulog ako ng maaga.
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just slept online because i fell asleep
ngayon lang ako nag online
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not reply because i fell asleep suddenly
hindi na ako naka reply sayo nakatulog kasi ako bigla
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell asleep while reading.
nakatulog ako nang nagbabasa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell asleep just when i woke up
hindi mo ako namiss? parang wala ka kasi gana ka chat o may ka chat kang iba.
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i fell asleep last night
nakatulog ako kagabi
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell asleep while talking to you
nakatulog ata ako habang kausap kati
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have learned while i was teaching.
may natutunan ka ba habang ako ay nagtuturo.
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dawn i fell asleep because of coffee
alas dos na ng madaling araw na ako nakatulog dahil sa pag inum ko ng kape
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rain fell on me while i was on my way home
pag ka uwi ko naligo na at nag pa tuyo ng katawan
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: