Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who are the competitors
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
who are you
sino ka
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 11
Quality:
who are you?
sino ba naman ako para hingin yun sayo diba?
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are the persons in authority
mga taong may awtoridad
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are the men in the family?
piliin ang bata sa larawan na nagsasaad ng iyong kasarian
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are the chracters in the story
who are the characters in the story
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are involved?
tungkol saan ang balita?
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are the characters of the story?
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are the ones who occupied the phlippines
sino ang mga sumakop sa pilipinas
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are the filipinos that has tenor voice
sino ang mga pilipino na may tenor na boses
Last Update: 2015-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are the characters of the song king of the mark
sino ang mga tauhan sa kantang hari ng tondo
Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we have young people who are the hope of the town
kaming kabataan paglaum sa tanan.
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are the people who help you making these activities
who are the people who help you making these activities
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are the other key stakeholders in this project or process
please, specify two different languages
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are the people who are fast
yung mga taong paasa
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are the ones who are aggrieved
kasi kami pa ang na agrabyado
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe each person has a difference but we are still people who are the same
siguro may pagkakaiba ang bawat tao pero tao pa rin tayo pare - pareho
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are the ones who are ruined by our own deeds
tayo ang napahamak sa sarili nating kagagawan
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hardship and comfort they are the ones who are there
ngayon may nakamit na tayong magkasama
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan is the responsibility of the producer
slogan ang pananagutan ng producer
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: