Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what could this be
ano kaya ito
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could this be happen
paano mangyayari yun
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder who could it be
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and who could it
nnevs emirp avonahce send ko pic sayo kuya haha
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who could be talking in the song
ano ang tungkol sa kanta
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing someone who could sing this song for me
wishing someone who can sing this song for me
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the one who could give me love
sana maging ako ang isa
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a seed who could moved mountains
isang binhi na maaaring ilipat ang mga bundok
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could this accident have been prevented?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are not sure , who could help you?
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are not sure, who could help oyu
hindi ako sigurado kung makakatulong ito
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before we meet the vicious kidnapper who could blow our heads off?
bago natin makita ang mga masasamang kidnapper na gustong pasabugin ang mga uli natin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can this be love im feeling right now
pwede ba itong pag-ibig
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if this be a sign.should i pursue it
dapat ko ba itong ituloy
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether this be with transport, medicine, entertainment, space or the environment.
maging ito man ay sa transportasyon, gamot, aliwan, puwang o kapaligiran.
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we are ryv, short for raise your voice, and we are simply a group of people who could not bare sitting in silence, watching all the crimes and injustice going on in lebanon.
nagdaos naman ng mga demonstrasyon at protesta ang ilang unyon at partidong pulitikal doon upang ipagbunyi ang mahalagang papel ng mga manggagawa at upang ipanawagan ang kanilang mga karapatan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
windsor, england prince harry praised prince philip on monday for his devotion to "granny" queen elizabeth, and described the late duke as a mischievous host who could captivate his guests with unpredictable remarks.
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all i aski will leave my heart at the doori won't say a wordthey've all been said before, you knowso why don't we just play pretendlike we're not scared of what's coming nextor scared of having nothing left[pre-chorus]look, don't get me wrongi know there is no tomorrowall i ask is[chorus]if this is my last night with youhold me like i'm more than just a friendgive me a memory i can usetake me by the hand while we do what lovers doit matters how this endscause what if i never love again?[verse 2]i don't need your honestyit's already in your eyes and i'm sure my eyes, they speak for meno one knows me like you doand since you're the only one that matters, tell me who do i run to?[pre-chorus]now, don't get me wrongi know there is no tomorrowall i ask is[chorus]if this is my last night with youhold me like i'm more than just a friendgive me a memory i can usetake me by the hand while we do what lovers doit matters how this endscause what if i never love again?[bridge]let this be our lesson in lovelet this be the way we remember usi don't wanna be cruel or viciousand i ain't asking for forgivenessall i ask is...[chorus]if this is my last night with youhold me like i'm more than just a friendgive me a memory i can usetake me by the hand while we do what lovers doit matters how this endscause what if i never love again?
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting