Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who made the wine
sino ang gumawa ng alak
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who made the viber
sino ang gumawa ng viber
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
who made me cry the most
pinaiyak mo ako
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's made the guitar
si no ang gumawa ng gitara
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made the kids
pinaiyak mo ang mga bata,
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who made the contagion festival?
sino ang may gawa sa lalin festival?
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made the bed
niligpit ko ang aking higaan
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was the one who made the other
ako ang nagsaing iba ang kuain
Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the only one who made the way
ikaw lang mag isa ang gumawa
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made the profit
anumang paraan na kinakailangan
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made the mistake.
pagkakamali ko ito. ako na lang sisihin ninyo huwag na sila.
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who made you special?
sino ang nagpas espesyal sa iyo?
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just made the story
imbentong storya
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example a letter replying to the announcement
halimbawa ng liham pagsagot sa anunsyo
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but you made the video call
but you made the video call.
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
person who made your life difficult
tagalog
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have read the announcement late because it sent in uncertain time
alanganing sa oras
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks to the one who made my day
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made the wrong decision right away
nagkamali ako ng desisyon .yong amo babae sobra maka utos tpos my meal plan p
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god made the skies with the waters above
ginawa ng diyos ang kalangitan kasama ang mga tubig sa itaas
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: