Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the best memories for me is you
ang pinakamagandang alaala para sa akin ay ikaw
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
for me it is enough
para sa akin, ikaw ay sapat kana
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are special for me
sex
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is you
dahil pera ang pinag uusapan
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've found the one for me
nahanap ko ang sarili ko
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yor are the one for me you're the only boy i see
your the only one your not just for fun
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday i'll find the one for me
balang araw makikila ko rin ang para sa akin
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that you are the one for me..
ang iyong isa para sa akin
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to the person who have tries to make it special for me
sa pamamagitan ng tawag sa telepono
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's the one guy do you want to hear it
ang isang lalaki
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i want you to know that youre the one designed for me
ikaw ang para sa akin
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to me it is to point out all the
solsolera
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple but i know it is the best for me
ang simpleng ako
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is you who came that i did not want to lose
ikaw yung dumating na ayaw ko ng mawala
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it is a joy to see the one you love every day
ᴛʜᴇ ʜᴇᴀʟᴛʜɪᴇsᴛ ʀᴇsᴘᴏɴsᴇ ᴛᴏ ʟɪғᴇ ɪs ᴊᴏʏ
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not easy for me to forget because i love you
opo naitindihan kopo ang mga pinag -aralan dahil meron din na hindi madali para sa akin
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it is very though for me
mahirap para sa akin
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marcel says that on the one hand, we relate to our bodies as if it is something to have
sinasabi ni marcel na sa isang banda, nauugnay natin sa ating mga katawan na para bang magkaroon ito
Last Update: 2018-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but to me it is a shuttle back to the huddle in our rooms
nawawala ang aking pagkakahawak
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is easy for me to focus on
madali para sa akin ang pagtuunan ng pansin
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: