Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this will never get old
huwag kang tumanda
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this will never get old
huwag kang tumanda
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never get married
hindi ka ikakasal
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never get laid
hindi ka pa nakakahiga
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will never die
at hindi ka kailanman mamamatay.
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never get tired of you
hinding hindi ako mapapagod
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never change
hindi na ito magbaba
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never get tired understanding you.
hinding hindi ako mapapagod
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never get tired of understanding you
hinding hindi ako mapapagod na hintayin ka
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
will never happen again
sana hindi nalang kita nakilala
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never get tired saying i love you
hinding hindi ako mapapagod
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with someone who will never mine
i 'm in love with someone who will never be mine
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never gets
hindi ko na
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will never get tired of telling you that i love you
hindi ako magsasawa sabihin sa'yo na mahal kita
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never get tired to say how beautiful your smile is
hinding hindi ako mapapago
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat again when you get fat
kumain ka ulit
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need a perfect relationship i want someone who will never give up on me
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't want a perfect i want someone who will never give up on me in tagalog
i don 't want a perfect i want someone who will never give up on me in tagalog
Last Update: 2024-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need a perfect relationship, i want someone who will never give up on me.
kailangan ko ng isang tao na hindi susuko sa akin
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: