Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are better than them
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are better
mas magaling ka pa sa mga anak ko!
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are better than my wife
you are better than my wife
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than
mas mahusay kaysa sa dati
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay who you are
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you are doing so much better than you think
you are doing so much better than you think.
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than sorry
mas mabuti itong ligtas kaysa paumanhin
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
book better are better than people
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't think that you are better than anyone else
mas kilala mo ako kaysa sa iba
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know actions are better than words
i know actions are better than words.
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even are nights are better
even the nights are better
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone knows who you are.
alam ng lahat kung sino ka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know who you are
ako kasi kilala pa kita
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somethings are better off forgotten
minsan ang mga bagay ay mas mahusay na kalimutan
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your prolly think that you are better now tagalog
i wanna be with you
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some things are better left unsaid
ang ilang mga bagay ay mas mahusay na natitira hindi alam
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
grades doesn't define who you are
grades doesn 't define who you are
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your doing better than you think you are
mas kilala kita kaysa sa iniisip mo
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus on making yourself better not on thinking that you are better
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: