Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what time is there with you
anong oras na dyan sa inyo
Last Update: 2018-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
who is with you now
kinikilig ka no?
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it night there with you?
sa amin dito 10 pm
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your son is with you now
kasama mo ngayon mga anak mo
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is there with you in your house
at parang takot na takot ka makita kang may kausap
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i was there with you
shall we make one
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there with us
doon po sa amin sa bayan ng san roque may nagkatuwaang apat na pulubi
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not be there with you
maaaring hindi ako laging nandiyan kasama ka
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm right there with you
tama ako dyan sa inyo.
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there anything else i could assist with you
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's with you now
okey lang ako
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not always be there with you
pls translate in tagalog: "i may not be with you today but i'm with you in spirit"
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you there with me
are you there with me
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i were with you now
maliligo muna ko
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i could be there with you akl the time
sana naandiyan ako
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm chatting with you now
ka chat ko jowa ko ngayon
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you now
ano ang ginagawa mo ngayon?does
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
i wish i could be with you now
i wish i could be with you
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for whom is that
kanino ba iyan
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for whom is that?
para kanino yan ?
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: