Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why didn't you join me in the game
bakit hindi mo nasali 20
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you join me in the war khurt
leave ako dito di ako sinali sa war
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you proud of me
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you hold me in the street
when you hold me in the street
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you wash
sige uwi ka
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you point me in the face
bakit mo ako dinuro sa mukha
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you answer
mahal na talaga kita
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you be mine?
i can't be mine
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you fall asleep
hindi ako makatulog
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you look me in the eyes
you hold me in your eyes
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't you answer all of the questions tagalog
bakit hindi mo masagot lahat ng tanong tagalog
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are with me in the sunset
ma lolongkot kaba pag nawala ako?
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always drag me in the position
palagi mo akong hinuhugot sa kongklusyon
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drama, why can't you be an actor
drama mo naman bakit hindi ka kaya mag artista
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you still want me in the end
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you might want to put me in the shop.
baka may gusto kayo ipagawa sa akin sa shop nyo
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at me in the eye
tumingin ako sa mata
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
don't forget to include me in the count.
huwag mong kalimutang isama ako sa mabibilang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you hold me accountable in case i am pregnant
panagutan mo ang pagbubuntis niya
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck me in the ass daddy
tirahin mo ako sa pwet tatay
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: