Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the birds
ang ibon ay nakahapon sa sanga
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the birds are
dumadapo ang ibon
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do
bakin hindi mo ibalik sa kaniya to
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the birds flew over the tree
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do the
what do the
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can hear the birds singing
chirping
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can hear the birds outside.
naririnig ko na ang tilaok ng mga manok sa labas kaya bumangon ako para mag handa sa pag ligo
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do the same to
gawin mo rin kay
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do the "swim".
o yung "swim".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the birds are chirping because of this
humoni
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the birds were singing in the forest.
ang mga ibon ay kumakanta sa gubat.
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do the most important
pinakamarami mong ginagawa
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't do the job
hindi ginawa ang trabaho may kaukulang parusa
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the birds always tweet when i go there
nais kong bumalik sa mga bundok
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the birds flew south in search of warmth.
ang mga ibon ay lumipad patimog sa paghahanap ng mainit na lugar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do the spiritual breathing:
inhale spiritually
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the english of "listen to the birds"?
anong english ng "pakinggan ang mga ibon"?
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do the "cabbage patch".
sayaw ka ng "cabbage patch".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll do the housework first
gagawa muna ako gawaing bahay
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do the serpents ask for silver for their medical treatment?
bakit humingi ng pilak bilang kabayaran ang mga ahas sa kanilang panggagamot?
Last Update: 2017-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: