Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why don't you talk to me
bakit ayaw mo akong kausapin kong may problema ka pala sakin
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you give it to me
bakit mo ako pinamimigay
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you give me permission
bkit bgyan mo ako
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you want to talk to me
bakit ayaw mo akong kausapin
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give it to me
pwede mo ba akong bigyan
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you give it to me?
pamay hihingiin ako ibibigay mo ba sa akin?
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to give it to me
gusto mo ibigay sa akin sa kasal ko?
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you chat or even reply to me that
bakit napa chat ka saakin?
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give it to me
mo sa akin
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why don't you take me into the bedroom and teach it to me?
bakit hindi mo ako dalhin sa kuwarto at ituro mo sa akin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give it to me!
ibigay mo sa 'kin!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do give it to me
pakawalan
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's up to you if you give it to me
ikaw na bahala kung ano ang ibibigay mo
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give it to me early.
ibinigay lang din nila ito
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just give it to me saken
bigay mo nalang
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you come to me honestly earlier ayan tuloy suyo kana naman
bakit hindi ka nag sasaki saakin nang totoo kanina ayan tuloy suyo kana naman
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'am wearing a smile u give it to me
suot ko ang ngiti na binigay mo sa akin
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
im wearing a smile you give it to me made you happy
suot ko ang ngiti na binigay mo sa akin
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maya angelou if you have only one smile in you give it to the people you love.
maya angelou kung mayroon kang isang ngiti lamang ay ibigay mo ito sa mga taong mahal mo.
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i watch clients, i can picture them first. give it back to me and sell it to my lord
habang inaantay ko client ko mkapag picture nga muna. ibigay mo na ulit sakin tong benta na to lord
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: