Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
burung layang layang
coconut husk
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarang burung
nest swiftlets
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ber main layang layang
kite flying
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
layang-layang terbang
fly a kite kite
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jom bermain layang layang
fly kite
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka layang layang
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sedang bermain layang layang
saya bermain layang layang di pantai
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaikan layang-layang terputus tali
parable
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya juga boleh beli dan main layang layang
i can also buy and fly kites
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amir dan adiknya sedang bermain layang layang
amir and his brother are flying kites
Last Update: 2016-06-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bagaimanakah cara untuk membuat layang-layang?
how to make a kite?
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kepada kanak-kanak lain membawanya layang-layang mereka rosak untuk membaiki
the other children brought him their broken kites to mend
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian,saya dan adik bermain bersama sama.kami bermain layang layang,membina istana pasir dan mengutip cengkerang bersama.selepas penat bermain,kami makan makanan yang dibawa emak.
then, my brother and i play together. we play kite, build a sand castle and collect the shell together. after tired of playing, we eat the food brought by the mother.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permainan kikik atau layang layang basanya hanya dimainkan pada waktu siyang dalam musim musim tertentu. bahan untuk membuat kikiik terdiri daripada buluh, benang, gam dan kertas. terdapat berapa jenis kikik yang demanti oleh masyarakat melayu negara brunei darussalam serpeti siarman jar, jalama,lasik,jangkang dan lipat.
blah, blah, blah...😋
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“pada tahun 1799 kami [pedagang negara] mengeksport dari selat melaka 40,000 pikul timah dan 10,000 pikul lada, empat perlima daripadanya pergi ke china, bersama dengan debu emas, dan sarang burung, dan ia menyedari kira-kira dua puluh laks rupee. perdagangan timur adalah satu-satunya yang menarik spesis dari china dan terdapat banyak manfaat yang boleh diperoleh dengan mengembangkan perdagangan ini."
as part of our market research, we surveyed demand for used book sales before launching our product. as a result, we receive over (31.5%) responses on who enjoys reading and over (20.4%) responses on who greatly enjoys reading. furthermore, the majority of the groups are made up of tertiary students, which are one of our target markets.
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting