Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
business schools
kaupalliset oppilaitokset
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ict in schools study
tutkimus koulujen digitaalisesta tilanteesta
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
erfahrungen mit den „intensivschulen" (accelerated schools)
liite i — joitakin tietoja ja lukuja liite 2 — esimerkkejä yhteisön ohjelmista koulutuksen alalla liite 3 — alyat hanoarin koulutus liite 4 — yhdysvaltojen intensiivikoulut: "accelerated schools" liite 5 — liitteessä esitetyt tiedot
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in nordirland gibt es keine grant-maintained schools.
pohjois-lrlannissa ei ole valtion rahoituksella ylläpidettäviä kouluja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
landworker: neue bildungsorte für die erwachsenbildung – citizen schools
landworker – kyläkeskuksia maaseudun aikuisopetukseen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ganzheitliche bewertung der schulen (whole schools evaluation, wse)
koulujen kokonaisarviointi (whole schools evaluation )
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sokrates), "web for schools" (programm informationstechnologien). 11
- tiedonvaihtofoorumi tarjoaa koulutus-, multimedia- ja audivisuaalisen alan toimijoille oppaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ausbildungsträger sind die vocational schools, regional technical colleges und das dublin institute of technology.
koulutusta annetaan ammatillisissa oppilaitoksissa, alueellisissa teknisissä oppilaitoksissa sekä dublinin teknisessä oppilaitoksessa.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
anhang 1: mitglieder der initiative der europäischen business schools „frauen in führungspositionen“
liite 1: eurooppalaisten kaupallisten oppilaitosten women on boards ‑aloitteen osallistujat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1.analyse der ergebnisse m ganzheitliche bewertung der schulen (whole schools evaluation, wse)
♦ koulujen kokonaisarviointi (whole schools evaluation)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
weitere informationen finden sich auf der folgenden website: http://www.i3net.org/schools/
lisätietoa i-aloitteen kokeelliset kouluympäristöt -ohjelmasta on saatavissa internet-sivustolta http://www.i3net.org/schools/.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
universities and polytechnics, maintained schools and colleges (hochschulen und politechnische schulen, staatlich subventionierte schulen und colleges),
universities and polytechnics, maintained schools and colleges (yliopistot ja teknilliset oppilaitokset, valtionapua saavat koulut ja oppilaitokset),
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2) attendance of agricultural secondary schools, and two internships (one of 6 months in the farm to take over, and another one of 5 months in another farm)
2) attendance of agricultural secondary schools, and two internships (one of 6 months in the farm to take over, and another one of 5 months in another farm).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
canada research chair of the school of social science in the atkinson faculty of liberal and professional studies at york university, ontario, kanada
canada research chair of the school of social science in the atkinson faculty of liberal and professional studies (york university, ontario, kanada)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 6
Quality: