Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you just
ikaw lamang
Last Update: 2015-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just know
ngayon mo lang nalaman
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
you just met me
ngayon mo lang ako nakilala gusto mo na ako
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
don't you just
huwag na nga lang
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you just need
minsan kailangan mo lang
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why you just keep on seeing my messages
nakita mo ba message ko
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just felt bad before
bwesitt tong amo ko bb
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i just felt that way
hayaan mo na nga
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you just love me because you just felt sorry for me
dahil naaawa ka lang
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first day of lockdown just felt like a normal day o
makalipas ang ilang sandali
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if i was feeling so bad i just felt like it
sorry sir kung umabsent ako kanina sobrang sama lang ng pakiramdam ko po
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: