Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
going to church
ang aking pamilya at ako pupunta ng simbahan tuwing linggo
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to church
nakapunta din sa simbahan
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to church
pupunta po sa patay ng mama po ng kasamahan naming mitigation
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we ended up going to church
katatapos lng namin magsimba
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to church today
pupunta ba sila simbahan ngayon
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to take you to church
dalhin mo ako sa simbahan
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to
palabas ng sasakyan
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after going to church, they were playing
ang magkaroon ng tulad nila ay sobra sobrang biyaya para sa akin
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm done going to church in english
ngayon ay sunday sa aming bansa
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
done to church
kakatapos lang mag simba
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you often go to church
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went to church
nagpunta kami sa simbahan
Last Update: 2018-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
won’t you go to church today
hindi ka ba magsisimba ngayon
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the meaning of why you don't go to church
bakit ang tao ay hindi nag sisimba at hindi maka pag patuloy sa pag simba
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would persuade you to come to church
ano ang makukumbinsi sa iyo na magsimba
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm off to church
i am going
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't go to church
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you missed a call from arwin
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on sunday i will go to church
sa linggo gagawin ko
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me show you what you missed out on
hayaan mo akong ipakita sa iyo
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: