Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praying for the fast recovery of your wife
nagdarasal para sa mabilis na paggaling ng iyong asawathe
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praying for fast recovery for
we thank you
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the handsome of my dear
ang gwapo mo
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just one of my dear mother's memories
pasensya na naalala ko lng ang aking ina
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please know that the remaining of my money is inside the bank i got no cash onhand left, i would love to settle this for you but the problem is all banks here are close you know i am in a war country my dear so please is there a way you can borrow money to someone even just for the downpayment of 7000 so that the company can deliver the package to you? i trust you my love so please do not disappoint me about this now that the package have arrives there.
please know that the remaining of my money is within the bank i got no cash onhand left, i would love to settle this for you but the problem is all banks here are close you know i am in a war country my dear so please is there a way you can borrow money to someone even just for the downpayment of 7000 so that the company can deliver the package to you? i trust you my love so please don 't disappoint me about this now na dumating na ang package.
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stand with my diploma, on my hand, as a symbol , of my completion of my achievements, the realization of my goal. i lyn r. aliwalas a completers of 2022 2023 do solemnly pledge that i will maintain my allegiance to my dear alma mater, balibago biga nhs, i will perform my duties and responsibilities to the best of my ability, to persue and finish our education suited to our abilities, in order that we may become assets to our family, to society and our country to become highly comp
nakatayo ako sa aking diploma, sa aking kamay, bilang isang simbolo , ng aking pagkumpleto ng aking mga nakamit, ang pagsasakatuparan ng aking layunin. ako lyn r. aliwalas isang tagatapos ng 2022 2023 ay taimtim na nangangako na panatilihin ko ang aking katapatan at katapatan sa aking mahal na alma mater, balibago biga nhs, isasagawa ko ang aking mga tungkulin at responsibilidad sa abot ng aking makakaya, upang magpatuloy at tapusin ang aming edukasyon na angkop sa aming mga kakayahan, upang maaari kaming maging mga ari - arian sa aming pamilya, sa lipunan at sa aming bansa upang maging lubos na mapagkumpitensya
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: