Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my brothers and sisters
ipangalan sa kapatid ko
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dealing well with brothers and sisters
maayos na pakikitungo sa mga miyembro at maayos na kalakaran
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five brothers and sisters
lima kame
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my dear brothers and sisters
good morning children
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father has five brothers and sisters.
ang tatay ko ay may limang kapatid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello brothers and sisters
why argue
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many of you are all brothers and sisters
ilan kayo lahat magkakapatid
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
with due respect
ikinalulungkot kong ipaalam sa iyo
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are many brothers and sisters
maraming magkakapatid
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my goal is to repay and help my parents in my brothers and sisters
tinulungan ko ang aking mga magulang para pag aralin ang aking mga kapatid
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are the children i consider my brothers and sisters
sila ang mga batang tinuring kong kapatid
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many of you are brothers and sisters
tatlo kaming magkapatid dalawang babae isang lalaki
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because my naughty brothers and sisters have not slept yet
kasi makulit mga kapatid ko di pa natutulog
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am good with the help of god and loving brothers and sisters
sa assemly nakita natin kung paano si jesus at si apostle pablo nagpatawad…maging si job kaya pinagpala siya dahil naging mapagpatawad siya❤️col 3:13
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brothers and i are fighting
hindi kami mag aaway ng aking kapatid ko
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a warm hug from the brothers and sisters in the philippines
isang mainit na pagbati t yakap mula sa mga kapatid dito sa pilipinas
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to show love thoughtfulness and helpfulness to his her brothers and sisters ransalte tagalog
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to all my coworkers
ginagamit sa kasamahan
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng how many brothers and sisters etc. you have how big is your
tagalog ng how many brothers and sisters etc. you have gaano kalaki ang iyong
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to all my good friends in the philippines and manila
sa lahat ng aking mabuting kaibigan sa pilipinas at manila
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: