Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
within 72 hours
you dont have any orders from the last 72 hours
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
within 48 hours before departure
sa loob ng 48 oras
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
within 72 hours from this date
mangyaring ipaliwanag sa loob ng 72 oras mula sa petsang ito
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please explain within 72 hours
mangyaring ipaliwanag sa loob ng 72 oras
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
within 72 hours prior to departure
tagalog
Last Update: 2024-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at least 72 hours
sa loob ng 72 oras
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 hour before meal
medecine taking one hour before meal
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 hour before appointment
eventpage
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the virus can survive on surfaces up to 72 hours.
ang mikrobyo ay kayang mabuhay sa mga kalatagan hanggang 72 oras.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, we still have an hour before we have to get back to the precinct.
meron pa tayong isang oras bago tayo bumalik sa presinto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
screenings, temperature checks, extra paperwork, and the associated waiting around can add minutes or hours before you're allowed to continue on your journey.
mga pag-iiskrin, pagsuri ng temperatura, dagdag na gawaing papel, at ang nauugnay na paghihintay sa paligid ay maaaring makadagdag ng minuto o oras bago ka payagang magpatuloy sa iyong paglalakbay.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i used to be happy every night when it was time to rest from the day playing outside the yard while the sun was up as if it was also a patent but why now the night time of rest should have been replaced by sadness and worry , it takes a few hours before the eyes close. the wind blowing through the window cooled even more. the light that always wants to be turned on has been
nakikiramay sa pag iba ng nararamdaman. ngayo'y akin ng napagtanto na hindi na pala ako bata. nasa punto na ako ng buhay na gusto nalang parati mapag isa habang dinarama ang katahimikan sa apat na sulok ng aking silid at nakaupo sa gilid ng bintana habang iniisip kung ano nananam ang hamon na ibibigay ng buhay bukas.
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry because i have a lot of priorities in life , take care of the child, cook our food, sorry sometimes i say i will just come back soon but it will be a few hours before i can reply and get online again, because you know i'm angry that you can understand that ih, that's why i love you so much, i'm really sorry if i'm not always with you,
may hiling lang ako sayo, kung napapagod ka antayin at intindihan ako sa mga priorities ko sa buhay pwede sabihin mo sakin,
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: