Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
without job
walang trabaho
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without him.
kapag kahit walang wala kana anjan paden siya.
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can live without them
mabubuhay ka kahit wala sila
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you have without them
meron kang mga bagay na wala sila
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love without time
tagalog
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better without you
mas mahusay ako kung wala ka
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greet people without touching them.
batiin ang mga tao nang hindi sila hinahawakan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it won't be the same without them
hindi magiging pareho ang buhay ko kung wala ka sa buhay ko
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without passbook inputs
tagalog
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without you, without us
wala kami kong wla ka
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because without them, art cannot be formed
pagkain ,dahil kapag wala ito sa ating tahanan hindi tayo mabubuhay dahi ito ang pinaka kinakailangan sa ating pang araw araw
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm alone in the house without them
mag-isa lang ako sa bahay wala sila mama
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn to miss someone without wanting them back
tagalog
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can one love some one without knowing them better
how can one love some one without knowing them better?
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they are find without you then be find without them too
masaya ako pag kasama ka
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contents himself with speculative knowledge of scriptures without practicing them
nilalaman ang kanyang sarili na may mapag-isipang kaalaman sa mga banal na kasulatan nang hindi ginagawa ang mga ito
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it became difficult for them especially without financial
dati ballpen atpapel lang ang kailangan ngayon
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is important to me because without them i wouldn't be here today
dahil ako ay lumalaki na at my sariling responsibilidad sa aking pamilaya
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when someone you love dies, you never quiet get over it. you just slowly learn how to go on without them. but always keeping them tucked safely in your heart
kapag namatay ang isang mahal mo, hindi mo ito natatahimik nang makawala dito. mabagal mo lamang matutunan kung paano magpatuloy nang wala sila. ngunit laging panatilihing ligtas ang mga ito sa iyong puso
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am proud that my grandmother was the only one who raised me. i thanked them because without them i would not be where i am. they treat me so much as my own child. you think 16 days from when i gave birth to them i was even
proud ako na mga lolo at lola lang nag palaki sakin subrang nag papasalamat ako dahil kung wala sila wala ako ngayun saaking kinalalagyan.subra subra pa sa sariling anak ang turing nila sakin.isipin mo 16 days mula pag kapanganak sakin nasa kanila na ako kahit
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: