Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is because of you
ito ay dahil sa iyo
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of you
sa ikot ikot
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of you my life has changes
because of you god i change
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its all because of you
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody left because of you
hindi ka makakaligtas sa akin
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i know what love is, it is because of you
if i know what love is, it is because of you
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
only you my dear
ikaw lang ang aking mahal
Last Update: 2016-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
feeling always smile because of you
feeling laging ngumiti dahil sa iyo
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i almost died twice because of you.
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you my dear ?
that from my dear
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missing you my dear friend
nawawala sa iyo ang aking mahal na kaibigan
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, my dear friend
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you my dear students'
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm glowing inside because of you tagalog version
i 'm glowing inside because of you
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats so proud of you my loves
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so proud of you my man
ipinagmamalaki kita
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you empress mi to love again because of you and i guess you
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but i don't want my heart to be hurt because of you
mahal kita pero ayaw kung masaktan ang puso ko dahil sayo
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahay kubo always reminds me of you my queen
lagi mo akong naaalala
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so proud of you my little spidey
i 'm so proud of you my little spidey
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: