Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opening prayer for born again
pambungad na panalangin para sa ipinanganak na muli
Last Update: 2018-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being born again
i am become born again
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uom ako ayy born again
uom ako ayy born again
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
closing prayer for church born again christians
closing prayer church for born again christians
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i'm born again and you
isinilang akong muli at ikaw
Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
born again into god's family
bagong kapanganakan
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ablaze for god
nag-aalab para sa diyos
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the meaning of born again christian
ano ang meaning ng born again christian
Last Update: 2016-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thankful for god
nagpapasalamat sa diyos
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for god and rest in his love
rest in peace and joy for all etenity
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for god's honour and name
para sa karangalan at pangalan ng diyos
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put god as the center of everything
unahin ang diyos higit sa lahat
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for god's favor
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for god knows what you have been thrigh
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how will you stand for god’s glory
paano ka tatayo para sa kaluwalhatian ng diyos
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
story of juan picas the boy who looked for god
kwento ni juan picas ang batang lalaki na naghanap sa diyos
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for god so loved the world, he gave his only son
jesus christ our saviour his most precious one
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm as close to god as i choose to be
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be born again is to enter into a new existence, to have anew mind, a new heart, new views
upang maipanganak na muli ay upang makapasok sa isang bagong pagkakaroon, upang magkaroon ng bagong pag-iisip, isang bagong puso, mga bagong pananaw
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
human beings would now be cut off from knowing god as guide and friend
ang mga tao ay mapuputol ngayon mula sa pagkakilala sa diyos bilang gabay at kaibigan
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: