Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lack of trust
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worthy of position
karapat dapat
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i don't seem to be worthy of your trust
i don't seem to be worthy of your trust
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pillar of trust
pakiramdam ng pagmamay-ari
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i worthy of you?
nararapat ba ako sayo?
Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willful breach of trust
fraud of willful breach
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not worthy of you
hindi ako karapat dapat sa iyo
Last Update: 2018-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worthy of praise and sacrifice
offer sacrifice of praise god
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am worthy of good things.
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not worthy of your love
karapat dapat sa iyong pagmamahal
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grave abuse of trust and confidence
grave abuse of confidence
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you should be worthy of the company
bakit karapat dapat kang tanggapin sa kompanya
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
thank you for making me feel worthy of love
salamat sa pagpapadama mo sa akin ng pagmamahal at pagiging
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your name is great and worthy of all praise
kumakanta ako ng mga papuri sa iyong pangalan oh panginoon
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prove worthy of your salt or prove your salt's worth by
panindigan mo decision mo
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we have to understand that our sin has made as worthy of eternal death
dapat nating maunawaan na ang ating kasalanan ay ginawang karapat-dapat sa walang hanggang kamatayan
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii. have a walk worthy of the lord, fully pleasing him m
1. upang kumilos sa paraang karapat - dapat sa panginoon at lubos na nakalulugod sa kanya
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select an environmental issue that is worthy of our government's first attention.
pumili ng isang environmental issue na nararapat na unang iresolba ng ating pamahalaan.
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live every day feeling guilty, like i'm not worthy of this life that i have.
nabubuhay ako araw - araw na nakakaramdam ng pagkakasala, tulad ng hindi ako karapat - dapat sa buhay na ito na mayroon ako.
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we come to you with hearts full of trust in your love and mercy. we pray for victims of #sendong
we come to you with hearts full of trust in your love and mercy. we pray for victims of #sendong
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: