Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have a child
meron kang anak
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 12
Quality:
do you have a child
karat
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have another man?
lalaki ka
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like another cup of coffee?
gusto mo ng isa pang tasang kape?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have another picture?
meron ka pang ibang picture?
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you care
gusto mo bang sumama
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you stop?
tumigil ka nga!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may already have another relationship
gusto ko ung totoong relasyon un seryuso
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you say
paano mo nasabi
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to have that coffee?
gusto niya kaya mag kape kana?
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you call me?
when whould you call me
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he have another woman
meron siyang ibang babae
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you could would you have baby with me
if you could, would you have a baby with me?
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when would you have money for your statup?
when would you have money for your startup?
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you were sincere, what would you have done?
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have another wife. pls f off
sorry kung ngayon lang ako nakipag chat sayo
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you have done differently, given the opportunity?
ano ang gagawin mo sa ibang paraan, kung bibigyan ng pagkakataon?
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marry me and have another man as your lover
marry me and have another man as your lover.
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have another assignment that i will not do anymore
hindi ko rin alam, kasi meron akong ibang iniisip hindi lang yang journal ko
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what social pressures help shape your self? would you have wanted it otherwise
gusto mo ba kung hindi man
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: