Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i made a wrong decision
gumawa ako ng maling desisyon
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made the wrong decision right away
nagkamali ako ng desisyon .yong amo babae sobra maka utos tpos my meal plan p
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i made a wrong decision again
nagkamali na naman ako ng desisyon
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wrong decision but atleast you learned a lot how to be being strong
tagalog
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
correct the wrong decisions i have made
dahil maraming beses na akong gumawa ng mga maling desisyon na naka apekto sa akin na sa huli ay pinagsisisihan ko
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decision that is not in the plan. so everything that happens to me is an act of wrong decision
desisyon na wala sa plano. kaya lahat ng mga mangyayari sakin ay gawa ng isang maling desisyon na sana pwede ko pa maibalik lahat ng mga maling desisyon na aking nagawa
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes wrong decisions comes to a wrong emotion
nababalisa kahulugan
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes happy sometimes painful, happy because i made good decisions. it hurts because if you make a wrong decision it's not just me who will be affected but also the people close to me
minsan masaya minsan masakit, masaya kasi may mga magandang desisyong akong nagawa .masakit kasi pag nag kamali ako ng desisyon hindi lang ako yong na aapektuhan pati yong mga taong malapit saken
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can compare him to my life because like me as a child i also made many mistakes and wrong decisions but despite all that they are still there to guide me and correct my mistakes
nahahalintulad ko siya sa aking buhay dahil gaya ko bilang isang anak ay madami din akong pagkakamali na nagawa at maling desisyon pero sa kabila ng lahat ng yun andyan padin sila para gabayan ako at ituwid ang aking mga mali
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of wrong decisions in appointing leaders, a lot of people are suffering and started a rally because of those in position who didn't do what they should do
dahil sa mga maling desisyon sa paghirang ng mga pinuno, maraming tao ang naghihirap at nagsimula ng rally dahil sa mga nasa posisyon na hindi ginawa ang dapat nilang gawin
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: