Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're just forcing me
muscles ko ang nag dala nang captions
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you ask me to
kung tatanungin mo rin ako
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to?
buntisin kita gusto mo?
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you led me to decide
pinangunahan akong magdesisyon
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you told me to fuck you.
bilang pagka tao
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take me to work?
pwede siya ma himong trabaho
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want me to do
gusto mo gawin ko
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that you don’t want me to
hangga't gusto mo rin ako
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you preceded me to say honey
inunahan mo ako
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
don't you want me to message you
ayaw mo ba na mag inom ako
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to bring you?
hatid kita?
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teach me to
turuan kitang mag basa
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss me to me.
sigesige
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't want me to
ayaw pag buot
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me to feel you
para maiparamdam
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he told me to tell you
sinabi niya sa akin na sabihin ko daw saiyo
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything carries me to you
ang lahat ay nagdadala sa akin sa iyo
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha want me to visit you
why are you using doo you wanna have me
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: