Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're with me
sabay sakin lods
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are with me
halika sabay ka na sakin kumain
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in my dreams you're with me
in my dreams you always leave me
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you go with me?
you go with me
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you come with me
paano nman akong sasama sayo ang layu mo
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you here with me
sana kasama mo ako
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't you stay with me
hindi ako mananatili sa akin
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
start you day with me
simulan ang araw mo sa akin at may ngiti
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should've been with me
nakasama mo na ako
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you bored with me?
boring ako kasama
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come with me
samahan mo ako ngayong gabi
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's with me
tagalog
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flirt with me
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picture with me, you, he
larawan na gamit ang ako, ikaw , siya
Last Update: 2015-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: