Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you already have a baby
may boyfreind kana ba
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you already have a job
meron bang walk in
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you already have a spouse?
ikaw may gf ka na?
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you already have a family
mamaya nalang
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have a lover
ikwa
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you already have a cellphone?
kilala mo ang mga bts
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you already have a wife.
akala ko ba may asawa ka na
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much you already have
magkano ang mayroon ka
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard you already have a suitor
i already have a suitor
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you already
huling
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you already have my heart
nasa puso mo na ako
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you already done
nagawa mo na
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you already have someone else
tanong ko lang
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see you already
kita na
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
do you already have an online shop?
meron ka bang shop?
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's a lover
pinag liluhan
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you already sent this
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you already eaten?
ano ginagawa mo
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do have a crush on you
crush kita
Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enemy's turn into a lover
enemy to lover
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: